← LEADERSHIP TERMINAL

EUROPEAN PARLIAMENT · SITTING

Biljana Borzan

Member of the European Parliament · S&D · HR

IN THEIR OWN WORDS

Poštovana predsjedavajuća, jedinstveno europsko tržište jedno je od najvećih postignuća Europske unije, ali ono mora funkcionirati jednako za sve naše građane: i na zapadu i na istoku Europe. Nažalost, danas vidimo paradoks koji građani itekako osjećaju u svojim novčanicima.

PLENARY SITTING OF 2026-03-10 · READ THE VERBATIM REPORT

Poštovana predsjedavajuća, kako žive mladi danas? Istraživanja pokazuju veliki porast mladih koji sebe opisuju kao nesretne. Statistike pokazuju porast samoozljeđivanja mladih. Samoubojstvo je češći uzrok smrti nego prometne nesreće. Nalazimo se u krizi društva.

PLENARY SITTING OF 2025-11-25 · READ THE VERBATIM REPORT

Danas smo ovdje puno čuli da roditelji trebaju kontrolirati djecu, pa kolegice i kolege, zapitajmo se tko sada kontrolira našu djecu, dok mi ovdje po cijele dane radimo i možemo li mi to kao roditelji. Svijet se promijenio i moramo pomoći roditeljima da zaštite svoju djecu. 2-0411-0000

PLENARY SITTING OF 2025-11-25 · READ THE VERBATIM REPORT

Poštovani predsjedavajući, premda je riječ deregulacija sveprisutna, ne smijemo zaboraviti zašto upravo Europska unija ima najviše standarde sigurnosti i kvalitete proizvoda i usluga, kao i najviša prava potrošača. To su postignuća na koja smo ponosni i na kojima trebamo graditi budućnost.

PLENARY SITTING OF 2025-05-08 · READ THE VERBATIM REPORT

Poštovana predsjedavajuća, rast cijena događa se svugdje, ali u zadnje četiri godine cijene su najviše skočile u zemljama istočne Europe. Tako je skok u Irskoj 20 posto, u Francuskoj 25, ali zato u Poljskoj 55 posto, Bugarskoj 63, Latviji 62, Mađarskoj 87, Hrvatskoj 45 posto.

PLENARY SITTING OF 2025-05-07 · READ THE VERBATIM REPORT

Poštovani predsjedavajući, sretan dan potrošača svim našim građanima! Ili možda ne baš svim? Jer bolje je biti potrošač u jednom dijelu Europske unije nego u drugom. Negdje su rasprodaje stvarne, a drugdje su samo marketinški trik. Neki lako kupuju preko interneta, a za vašu zemlju možda nema dostave.

PLENARY SITTING OF 2025-03-12 · READ THE VERBATIM REPORT

The complete record

Every one of 8 lines we hold for Biljana Borzan, in date order, each linked to its source. Free to read, in full, without an account.

  1. Pozivam Komisiju da iskoristi ovlasti koje ima u području tržišnog natjecanja i kazni one koji stavljaju svoju pohlepu ispred građana. Vrijeme je da Europska unija pokaže da smo i mi punopravni Europljani, a ne samo brojke na tržištu. 2-0130-0000

    PLENARY SITTING OF 2026-03-10 · READ THE VERBATIM REPORT

  2. Poštovana predsjedavajuća, jedinstveno europsko tržište jedno je od najvećih postignuća Europske unije, ali ono mora funkcionirati jednako za sve naše građane: i na zapadu i na istoku Europe. Nažalost, danas vidimo paradoks koji građani itekako osjećaju u svojim novčanicima. U mnogim državama istočne Europe cijene osnovnih prehrambenih proizvoda često su jednake ili čak veće nego u bogatijim državama zapadne Europe. Rast cijena hrane je dva do tri puta veći nego u zemljama zapadne Europe, ali plaće nisu iste. Građani u tim zemljama često zarađuju i četiri puta manje, a na hranu odlazi gotovo trećina plaće. U Hrvatskoj gotovo 40 % građana kaže da zbog inflacije kupuje manje hrane. Građani istočne Europe ne smiju biti potrošači drugog reda.

    PLENARY SITTING OF 2026-03-10 · READ THE VERBATIM REPORT

  3. Danas smo ovdje puno čuli da roditelji trebaju kontrolirati djecu, pa kolegice i kolege, zapitajmo se tko sada kontrolira našu djecu, dok mi ovdje po cijele dane radimo i možemo li mi to kao roditelji. Svijet se promijenio i moramo pomoći roditeljima da zaštite svoju djecu. 2-0411-0000

    PLENARY SITTING OF 2025-11-25 · READ THE VERBATIM REPORT

  4. Poštovana predsjedavajuća, kako žive mladi danas? Istraživanja pokazuju veliki porast mladih koji sebe opisuju kao nesretne. Statistike pokazuju porast samoozljeđivanja mladih. Samoubojstvo je češći uzrok smrti nego prometne nesreće. Nalazimo se u krizi društva. Gotovo polovica mladih je konstantno online, a samo pola sata dnevno manje na internetu već ima pozitivan utjecaj na mentalno zdravlje. Model poslovanja internetskih divova je zadržati korisnika što dulje na mreži. Profit, profit, profit. Nemaju skrupula ni pred čim. Zato tražimo ograničenje dobi korisnika društvenih mreža na 13 godina. Treba zabraniti korištenje podataka mladih za oglašavanje i dizajn koji izaziva ovisnost.

    PLENARY SITTING OF 2025-11-25 · READ THE VERBATIM REPORT

  5. Poštovani predsjedavajući, premda je riječ deregulacija sveprisutna, ne smijemo zaboraviti zašto upravo Europska unija ima najviše standarde sigurnosti i kvalitete proizvoda i usluga, kao i najviša prava potrošača. To su postignuća na koja smo ponosni i na kojima trebamo graditi budućnost. Problem visokih cijena hrane neće nestati sam od sebe, neće ih riješiti nevidljiva ruka tržišta. Zato ova rezolucija poziva na bolju primjenu i nadopunu pravila o tržišnom natjecanju. Građani se osjećaju prevareni i zbog „shrinkflacije” i „skimpflacije” i na nama je da ih zaštitimo. Siguran internet, zaštita maloljetnika, transparentnost oglašavanja, odgovornost prema korisnicima, ovisnost o videoigricama, online kockanje – svi znamo da je tu još puno posla za napraviti. Nemojmo dopustiti da zbog utrke s drugima u svijetu zaboravimo na vlastite građane.

    PLENARY SITTING OF 2025-05-08 · READ THE VERBATIM REPORT

  6. Poštovana predsjedavajuća, rast cijena događa se svugdje, ali u zadnje četiri godine cijene su najviše skočile u zemljama istočne Europe. Tako je skok u Irskoj 20 posto, u Francuskoj 25, ali zato u Poljskoj 55 posto, Bugarskoj 63, Latviji 62, Mađarskoj 87, Hrvatskoj 45 posto. Jesu li ta poskupljenja na istoku EU-a zato što strani trgovački lanci nekim čudom u svim trgovinama jednako naplaćuju glavicu salate? Ili zato što naši distributeri ne mogu kupiti robu od bilo koga, već samo od onih za istočno tržište? Gdje je tu Europska unija, gdje su mjere za zaštitu tržišnog natjecanja? Izdvajanje za hranu najveća je stavka kućnog budžeta u zemljama istočne Europe. To su zemlje s najnižim plaćama i mirovinama. Ovo je problem koji pogađa nas sve, ali nije isto kada zbog inflacije ne možete kupiti skupu torbicu ili komad mesa za obiteljski stol.

    PLENARY SITTING OF 2025-05-07 · READ THE VERBATIM REPORT

  7. Kao da je naša krivnja što nitko na tržištu ne radi u skladu s njima. Što vrijedi imati pravo na povrat novca ako ga trgovac ne želi vratiti. Potrošačka prava ne smiju biti mrtvo slovo na papiru. Samo efikasan nadzor i stroge kazne mogu donijeti promjenu. 3-0494-0000 Catch-the-eye procedure 3-0495-0000

    PLENARY SITTING OF 2025-03-12 · READ THE VERBATIM REPORT

  8. Poštovani predsjedavajući, sretan dan potrošača svim našim građanima! Ili možda ne baš svim? Jer bolje je biti potrošač u jednom dijelu Europske unije nego u drugom. Negdje su rasprodaje stvarne, a drugdje su samo marketinški trik. Neki lako kupuju preko interneta, a za vašu zemlju možda nema dostave. Negdje je cijena telefonskog poziva razumna, a vama je preskupa jer vas je teleoperater stavio u isti koš s Marokom ili Novim Zelandom. Potrošačka prava uvijek završavaju na istoj granici, onoj između zapadne i istočne Europe. Svjedoci smo najvišeg rasta cijena osnovnih proizvoda upravo u zemljama s najnižim primanjima. Pola kile tjestenine je dva puta skuplje u Hrvatskoj nego u Francuskoj. Pasta za zube tri puta skuplja u Bugarskoj nego u Njemačkoj. Često nam se kaže, morate bolje upoznati svoja prava.

    PLENARY SITTING OF 2025-03-12 · READ THE VERBATIM REPORT