Peter Agius
Member of the European Parliament · PPE · MT
“Sur President, kollegi, tlabt li nitkellem f'dan id-dibattitu f'isem iż-żgħażagħ li niltaqa' magħhom Malta. Iż-żgħażagħ jgħiduli "Xbajna bid-double standards, xbajna bl-ipokrezija Ewropea." Jiena irrid il-prosperità tal-poplu Palestinjan daqskemm irrid is-sigurtà tal-Iżraeliti f'darhom.”
“Sur President, sinjuri kollegi, aħna ngħidu li l-Ewropa hija magħquda fid-diversità. Din nemmnuha vera? Jew dan huwa biss slogan? Għax din id-diskussjoni fil-fatt mhix fuq l-abort, iżda fuq jekk nipprattikawx dak li ngħidu. Aħna nemmnu fir-rule of law? Ir-rule of law tfisser tabilħaqq li għandek liġi fuq kollox u fuq kulħadd.”
“Qabli tkellmu bosta kollegi, jiena nirrispettahom kollha, però dak li qed niddiskutu hawn illum mhuwiex għandux isir l-abort fil-pajjiżi tagħkom, ħbieb tiegħi. Li qed niddiskutu hawn huwa jekk it-tax payers għandhomx iħallsu biex l-Ewropa toffri l-abort fejn dan huwa illegali.”
“I very much agree that not only is that a huge endeavour on which we need to make very significant progress, but also that taxation actually very much fits into that domain. Another way to approach it, which in my view would lead to similar results, is taking a more holistic look at simplification.”
“Allura jiena nixtieq nagħmel punt: is-sovranità fiskali għal ħafna gżejjer saret prattikament l-aħħar arma, l- aħħar għodda li għandhom biex jaraw li jattiraw l-investiment dirett barrani. Jiena naqbel li nikkooperaw fuq il-qasam fiskali però ejja naraw li nanalizzaw l-impatt ta' dak kollu li qed nagħmlu.”
“So, I would warmly invite you to join the dialogue. 3-0431-0000 Michalis Hadjipantela, rapporteur. – Mr President, before I give you my final remarks in Greek, allow me to thank once more my colleagues, the shadow rapporteurs from all political parties and all of my colleagues for the nice words.”
The complete record
Every one of 10 lines we hold for Peter Agius, in date order, each linked to its source. Free to read, in full, without an account.
“Sur President, kollegi, tlabt li nitkellem f'dan id-dibattitu f'isem iż-żgħażagħ li niltaqa' magħhom Malta. Iż-żgħażagħ jgħiduli "Xbajna bid-double standards, xbajna bl-ipokrezija Ewropea." Jiena irrid il-prosperità tal-poplu Palestinjan daqskemm irrid is-sigurtà tal-Iżraeliti f'darhom. Però l-akbar kontribut li rridu nagħmlu għat-tnejn li huma, huwa li ninsistu fuq il-legalità. Għalhekk ma nistgħux nibqgħu nappoġġjaw ftehim tal-kummerċ kif għandna bħalissa mal-Iżrael. Qisu xejn mhu xejn. Il-President von der Leyen f'din l-istess plenarja hawnhekk, wegħditna sospensjoni ta' dan il-ftehim. X'ġara sadanittant? Weħilna f'deadlock bejn il-gvernijiet. Emmnuni ħbieb tiegħi, jiena nistħi nispjega din is-sitwazzjoni lit-tifel tiegħi ta' erbatax-il sena. Nistħi ngħid li l-Ewropa hija kompletament impotenti.”
“Qabli tkellmu bosta kollegi, jiena nirrispettahom kollha, però dak li qed niddiskutu hawn illum mhuwiex għandux isir l-abort fil-pajjiżi tagħkom, ħbieb tiegħi. Li qed niddiskutu hawn huwa jekk it-tax payers għandhomx iħallsu biex l-Ewropa toffri l-abort fejn dan huwa illegali. It-Trattat iffirmat minn Malta biex dħalna fl-Ewropa jgħid, fi Protokoll 7, li l-Ewropa m'għandha qatt tindaħal fl-abort f'Malta. Allura issa dan inqattgħuh u narmuh 'l hemm dan il-Protokoll? Naħseb li minflok għandna nirrispettaw is-sussidjarjetà u d-diversità ta' bejnietna. Għalhekk jiena qed nappella: ivvutaw favur il-legalità u s-sussidjarjetà, ivvutaw riżoluzzjoni alternattiva mressqa quddiemkom għada. 2-0537-0000”
“Sur President, sinjuri kollegi, aħna ngħidu li l-Ewropa hija magħquda fid-diversità. Din nemmnuha vera? Jew dan huwa biss slogan? Għax din id-diskussjoni fil-fatt mhix fuq l-abort, iżda fuq jekk nipprattikawx dak li ngħidu. Aħna nemmnu fir-rule of law? Ir-rule of law tfisser tabilħaqq li għandek liġi fuq kollox u fuq kulħadd. It-Trattat jgħid li x'ninkludu fuq is-servizzi tas-saħħa fil-pajjiżi jiġi deċiż mill-Istati Membri u mhux mill-Ewropa, jiġifieri, jekk pereżempju, Malta tridx iddaħħal l-abort jew le, jiddeċiedu l-Maltin u mhux il-Parlament Ewropew. Dik hija r-rule of law. Aħna nemmnu fis-sussidjarjetà? Għax jekk iva, kif tista' l-Ewropa toffri l-abort fil-pajjiżi fejn dan huwa illegali?”
“Όπως ανέφερα και στην εισαγωγική μου τοποθέτηση, η έκθεση δημιουργεί τις προϋποθέσεις για μια Ευρώπη πιο απλή, δίκαιη και ανταγωνιστική, και είμαι ιδιαίτερα ευτυχής που πετύχαμε να εξασφαλίσουμε ευρεία συναίνεση επί της έκθεσης, θέτοντας σε δεύτερο πλάνο τις όποιες πολιτικές διαφορές μάς χωρίζουν. Οι περισσότεροι σε αυτήν την αίθουσα κατανοούμε πλήρως την ανάγκη για ένα πιο απλοποιημένο φορολογικό περιβάλλον που θα ενισχύσει την ανταγωνιστικότητα και θα διευκολύνει πολίτες και επιχειρήσεις, ειδικά τις μικρομεσαίες. Αυτήν ακριβώς την ανάγκη υπηρετεί η παρούσα έκθεση. Επιτρέψτε μου ξανά να ευχαριστήσω όλες τις πολιτικές ομάδες για τη συμβολή τους και την εποικοδομητική τους στάση. 3-0433-0000”
“So, I would warmly invite you to join the dialogue. 3-0431-0000 Michalis Hadjipantela, rapporteur. – Mr President, before I give you my final remarks in Greek, allow me to thank once more my colleagues, the shadow rapporteurs from all political parties and all of my colleagues for the nice words. I would like to let you know that your help was greatly appreciated. I would like to thank the Commissioner as well for the nice words. Έχω ακούσει με σεβασμό και προσοχή όλες τις τοποθετήσεις και απόψεις. Είμαι πεπεισμένος ότι ως Ευρωκοινοβούλιο μπορούμε να είμαστε χρήσιμοι και ωφέλιμοι για τους πολίτες, τις επιχειρήσεις και τις οικονομίες των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης —και σε προσωπικό επίπεδο, προς αυτή την κατεύθυνση εστιάζω πάντοτε.”
“I very much agree that not only is that a huge endeavour on which we need to make very significant progress, but also that taxation actually very much fits into that domain. Another way to approach it, which in my view would lead to similar results, is taking a more holistic look at simplification. The reality, unfortunately, is that if you were to ask the average SME, the average nurse or the average school teacher whether life in our respective Member States in the last ten years became significantly simpler, or whether we actually added administrative burden – not even talking just about taxes – my best guess is that the vast majority of our people would say that we made life more difficult. That is clearly also true in the domain of taxation and that is also where the opportunity lies. The reality is we can do it.”
“Allura jiena nixtieq nagħmel punt: is-sovranità fiskali għal ħafna gżejjer saret prattikament l-aħħar arma, l- aħħar għodda li għandhom biex jaraw li jattiraw l-investiment dirett barrani. Jiena naqbel li nikkooperaw fuq il-qasam fiskali però ejja naraw li nanalizzaw l-impatt ta' dak kollu li qed nagħmlu. Mhux l-impatt biss fuq livell Ewropew bl-impact assessments li tagħmel tajjeb il-Kummissjoni Ewropea, imma l-impatt speċifiku fuq it-territorji u l-gżejjer. 3-0429-0000 (End of catch-the-eye procedure) 3-0430-0000 Wopke Hoekstra, Member of the Commission. – Mr President, ladies and gentlemen, thank you very much for your very valuable contributions to the debate. There are various ways to basically approach this and one of the things you mentioned in particular is the whole angle, the whole prism of competitiveness.”
“Għaddew is-snin, biegħu passaporti kemm riedu u sadanittant la ppubblikaw l-ismijiet ta' min xtara l-passaport u wisq anqas serrħulna rasna minn din ir-rabta ġenwina. Mhux tindunaw li lilkom jgħidulkom ħaġa u mbagħad bil fatti jagħmlu ħaġ'oħra? U din mhux fuq il-passaporti biss! Fid-drenaġġ, il-baħar, fl-ambjent, jippumpjaw id-drenaġġ kuljum. L-appalti, public procurement? Kollox ħiereġ bid-direct order. L-inkjesta ta' Daphne? Baqgħet fuq il-karta. Id-direttiva Seveso? Itfgħalhom it-tankijiet ġo Ħal Farruġ. L-inċineratur tal-Magħtab? Qed jgħidu li r-residenti inkwetati għal saħħithom. X'jiswa li Malta tkun fl-Ewropa jekk il-gvern imbagħad iċaħħdek mid-drittijiet tagħha. 3-0379-0000”
“It-teknoloġija qed tieħu post il-konnessjoni umana u ż-żgħażagħ qed iħossuhom dejjem aktar weħidhom. Nagħlaq b'mistoqsija: Għandna ngħinu liż-żgħażagħ jissoċjalizzaw? Fuq is-sigaretti għamilna l-warnings. Għandna nagħmlu warnings fuq apps u websites għas-saħħa mentali? 3-0540-0000”
“Kummissarji, Kollegi, Qabel dħalt għall-politika, kont ngħid li s-saħħa mentali mhix tema taż-żgħażagħ. Illum naf li hija l-aktar tema importanti. Iż-żgħażagħ iħossu l-inkwiet tagħhom u ta' sħabhom, jafu li huma vulnerabbli. Jiena missier ta' tliet teenagers. It-tfal tiegħi llum għandhom sfidi li jiena ma kellix. Aħna konna nqattgħu sagħtejn fuq it-televixin, illum minn filgħodu sakemm torqod bi skrin quddiem għajnejk. Bħala missier inħossni konfuż: digital skills jew addiction? Bla referenza! Kemm hu too much fuq il-kompjuter? Il-ġenituri m'għandhomx gwida. X'inhu l-aħjar għat-tfal tagħna fid-dinja diġitali? Qed norbot dan mas-saħħa mentali għax hemm rabtiet ovvji. Ir-riċerka turi links diretti bejn screen time u depression. Fejn qabel kellna erbat iħbieb, issa għandek il-Fortnite, it-TikTok u r-Roblox.”