Bernard Guetta
Member of the European Parliament · Renew · FR
“Madam President, it's very distressing; it's very damaging. We would like to unsee it, but the reality is there. The MAGA team decided to undo our alliance because Donald Trump thinks, to quote him, that the European Union was invented 'to screw the US'.”
“Monsieur le Président, dos au mur, ils ont tué, tué, tué par milliers. Mais maintenant, ce régime n'a plus un sou, son allié russe est bien trop occupé à martyriser l'Ukraine pour pouvoir l'aider vraiment, il n'a plus de relais régionaux, il a été humilié par son impuissance face à l'offensive israélo-américaine et n'a plus aujourd'hui qu…”
“Trump, d'oublier la colonisation de la Cisjordanie et de dire n'importe quoi sur le Hamas, félicité avant-hier d'éliminer les «bad guys» à Gaza et aujourd'hui menacé d'un envoi de vos troupes. Vous avez achevé cette semaine de briser toute confiance en vous et c'est décidément sans vous qu'il nous faut être et agir. 2-0021-0000”
“Madame la Présidente, rien n'est fait, hélas, rien n'est joué, mais il semble pourtant bien que ses yeux s'ouvrent. Déçu, dit-il, par Vladimir Poutine et surtout inquiet du resserrement des liens entre la Chine et la Russie, Donald Trump paraît enfin comprendre – commencer à comprendre – qu'il a besoin d'alliés pour faire face à l'entente…”
“Madame la Présidente, que voulaient-ils, ces assassins d'hier à Jérusalem? Ils voulaient, diraient-ils, venger les morts de Gaza, les bombardements, la faim et la destruction de toutes villes, villages, écoles et hôpitaux. Mais quel est l'objet de ces bombardements qu'ils voulaient venger?”
“Madame la Présidente, lorsque Benyamin Netanyahou dit que les Palestiniens devraient «avoir la capacité de se gouverner eux-mêmes, mais pas celle de nuire à Israël», il a raison. Sauf si cela signifie pour lui – et il y a tout lieu de le craindre – que les Palestiniens ne doivent pas disposer d’un État.”
The complete record
Every one of 17 lines we hold for Bernard Guetta, in date order, each linked to its source. Free to read, in full, without an account.
“Il le faut pour que l'Amérique, la vraie, sache à quel point nous espérons sa renaissance et travaillons à refonder notre alliance. 3-0220-0000”
“Madam President, it's very distressing; it's very damaging. We would like to unsee it, but the reality is there. The MAGA team decided to undo our alliance because Donald Trump thinks, to quote him, that the European Union was invented 'to screw the US'. So, he's trying to offer a victory to his friend Putin by pressuring Ukraine into full surrender. He is undermining the credibility of the Atlantic Alliance and tried to annex Greenland. Even worse, the unbearable brutality of ICE, the attacks against the press, against the judges, against the Democrats are turning America into a big Orbán’s Hungary. That America behaves neither as an ally nor as a democracy. Alors, il faut le dire à haute et intelligible voix. Il le faut pour que nos citoyens soient prêts au sacrifice qu'exige l'affirmation de notre union en puissance politique.”
“Ce régime se refusera bien sûr à mourir et tuera et tue encore, beaucoup, sauvagement, bestialement. Mais il est à l'agonie. Financièrement et idéologiquement épuisé, il ne se survivra pas. 2-0360-0000”
“Monsieur le Président, dos au mur, ils ont tué, tué, tué par milliers. Mais maintenant, ce régime n'a plus un sou, son allié russe est bien trop occupé à martyriser l'Ukraine pour pouvoir l'aider vraiment, il n'a plus de relais régionaux, il a été humilié par son impuissance face à l'offensive israélo-américaine et n'a plus aujourd'hui qu'à méditer ce que disait Talleyrand de ce genre de situation: «on peut tout faire avec des baïonnettes», disait-il, «sauf s'asseoir dessus». Alors, certains des piliers de cette théocratie vont tenter des demi-gestes d'ouverture, d'autres se rêvent déjà en Deng Xiaoping, refondant leur dictature dans le capitalisme sauvage, d'autres encore chercheront à s'entendre avec Donald Trump, dont on sait qu'il ne déteste pas les despotes, pourvu qu'ils lui rapportent argent, pétrole et flatteries courtisanes.”
“Trump, d'oublier la colonisation de la Cisjordanie et de dire n'importe quoi sur le Hamas, félicité avant-hier d'éliminer les «bad guys» à Gaza et aujourd'hui menacé d'un envoi de vos troupes. Vous avez achevé cette semaine de briser toute confiance en vous et c'est décidément sans vous qu'il nous faut être et agir. 2-0021-0000”
“Madame la Présidente, que voulaient-ils, ces assassins d'hier à Jérusalem? Ils voulaient, diraient-ils, venger les morts de Gaza, les bombardements, la faim et la destruction de toutes villes, villages, écoles et hôpitaux. Mais quel est l'objet de ces bombardements qu'ils voulaient venger? On ne le sait que trop: venger la sanglante barbarie du 7 octobre et l'intolérable détention d'otages qui s'est ensuivie. La preuve nous est ainsi donnée de la totale absurdité, non, pardon, de la totale imbécilité de cette odieuse tragédie. La vengeance ne mène qu'à la vengeance. Notre rôle, à nous Européens, nous qui ne sommes ni pro-israéliens, ni pro-palestiniens, mais pro-paix, est d'inlassablement marteler qu'il n'est pas d'autre solution que la coexistence de deux États. C'est une utopie, diront beaucoup, mais non, non et non!”
“Madame la Présidente, rien n'est fait, hélas, rien n'est joué, mais il semble pourtant bien que ses yeux s'ouvrent. Déçu, dit-il, par Vladimir Poutine et surtout inquiet du resserrement des liens entre la Chine et la Russie, Donald Trump paraît enfin comprendre – commencer à comprendre – qu'il a besoin d'alliés pour faire face à l'entente sino-russe. Nous verrons si ce président passe maintenant à l'acte, mais une chose est sûre: depuis l'humiliation subie par Volodymyr Zelensky dans le bureau ovale, nous avons, nous, l'Union européenne, resserré nos rangs, fait front avec la Grande-Bretagne et arrimé à notre bataille pour la liberté le Canada, l'Australie, le Japon et bien d'autres démocraties de taille. Nous instaurons de nouveaux rapports de force qui affirment un nouveau pôle de puissance sur la scène internationale.”
“Madame la Présidente, lorsque Benyamin Netanyahou dit que les Palestiniens devraient «avoir la capacité de se gouverner eux-mêmes, mais pas celle de nuire à Israël», il a raison. Sauf si cela signifie pour lui – et il y a tout lieu de le craindre – que les Palestiniens ne doivent pas disposer d’un État. Ce peuple vivrait alors dans l’ambition de se retrouver l’année prochaine à Jérusalem, capitale de la Palestine. Rien ne le ferait renoncer à ce rêve, pas même deux mille ans d’attente, et ce ne serait donc pas la paix qu’il faut aujourd’hui bâtir. Si les Israéliens savaient, en revanche, proposer aux Palestiniens de négocier les conditions d’une coexistence pacifique entre leurs deux États, la complète victoire qu’ils viennent de remporter leur permettrait d’asseoir leur sécurité sur la noblesse de cette offre.”
“Poser la question, c'est y répondre. Autant Israël est criminel à Gaza, autant il est dans son droit à Téhéran. Mais quand viendra la fin de cette guerre, son premier ministre aura un choix à faire. Il devra soit ouvrir un nouveau siècle d'affrontements en optant pour la chimère du grand Israël, soit définir avec les Palestiniens les conditions d'une coexistence entre les États auxquels ces deux peuples ont droit. C'est de ce choix que dépendra le destin d'Israël. 2-0531-0000”
“Monsieur le Président, à Gaza, Israël est condamnable, mais l'est-il à Téhéran? À Gaza, nous devons condamner des bombardements toujours plus insensés qui ne visent, depuis longtemps, plus à démanteler le Hamas, mais à détruire une large partie de ce qui doit devenir la Palestine. Devant ces crimes de guerre, nous devons exprimer notre opprobre et en tirer les conséquences. Mais les frappes israéliennes contre la théocratie iranienne, son programme nucléaire, ses cadres et ses infrastructures relèvent en revanche d'une riposte pleinement justifiable. Il y a 40 ans que ce régime voue Israël à l'anéantissement. Il y a 40 ans qu'il organise, arme et finance pour cela ses sous-traitants régionaux. Et au moment où cette théocratie si totalement détestable était si proche de se doter de la bombe, Israël n'aurait rien dû faire?”
“Dans ce cas, allez-vous vraiment tourner dans le sens de l'histoire qui vous rattrape, demander ici la suspension immédiate de l'accord d'association et ne plus laisser M. Netanyahou traverser l'espace aérien français, par exemple? Allez au bout. Soyez cohérent. Tournez, mais tournez vraiment. 1-0081-0000 Bernard Guetta (Renew), réponse carton bleu. – Avant de dire de telles stupidités, je vous suggérerais tout simplement de lire ce que j'écris depuis le 7 octobre et les bombardements de Gaza. Je n'ai jamais cessé de dénoncer les bombardements de Gaza et, pendant ma campagne électorale d'abominable macroniste aux dernières élections européennes, j'ai appelé – ce que je fais constamment depuis de très nombreuses années et continue à faire – à la reconnaissance de la Palestine. 1-0082-0000”
“By hosting Strasbourg gatherings next September, the Parliament should promote a rapprochement of the Israeli and Palestinian civil society. Ces deux propositions pourraient faire un très large consensus. Je vous appelle donc à les promouvoir dans vos groupes politiques respectifs. (L'orateur accepte une question carton bleu) 1-0080-0000 Anthony Smith (The Left), question «carton bleu». – Monsieur Guetta, vos amis macronistes en France ont, depuis plus d'un an et demi, apporté leur soutien inconditionnel aux massacres qui se déroulaient en Palestine et à Gaza. Aujourd'hui, alors que le vent tourne – car, demain, l'histoire jugera peut-être ceux qui ont été complices de ce génocide –, je vois que les opinions changent et les vôtres aussi.”
“Madame la Présidente, il ne suffit plus de réprouver, il faut aussi proposer. Notre Parlement, la haute représentante et les États membres ont affirmé, et très clairement depuis hier soir, que les bombardements de Gaza et le blocus de l'aide alimentaire devaient cesser. Il y a tout lieu de s'en féliciter, mais l'Union européenne doit maintenant aller plus loin et œuvrer à l'ouverture de négociations de paix. Je voudrais donc défendre ici deux propositions formulées par l'intergroupe «Solution à deux États pour Israël et la Palestine». In Brussels' appeal, the Council should solemnly remind Israeli and Palestinian leaders of their obligation to end this century-old conflict through the coexistence of two states.”
“Madame la Présidente, chers collègues, en tant que coordinateur du groupe Renew Europe au sein de la sous-commission «droits de l’homme», je propose d’ajouter un amendement oral à la fin du paragraphe 4 du rapport annuel sur la situation des droits de l’homme et de la démocratie dans le monde. Cet amendement oral porte sur la situation de l’écrivain Boualem Sansal et se lirait comme suit: «condamne l’arrestation et la condamnation, par un tribunal algérien, à cinq ans de prison ferme de l’écrivain franco-algérien Boualem Sansal; demande sa libération immédiate et appelle les autorités algériennes à en voir l’urgente nécessité;». 3-0164-0000”
“Contrairement à ce que martèlent les extrêmes droites, ce ne sont pas l’islam et le christianisme qui sont aujourd’hui aux prises, mais la démocratie et ses adversaires, ceux qui, à la Maison-Blanche comme au Kremlin, haïssent tout ce que nous chérissons: les Lumières, la séparation des pouvoirs, la liberté de la presse, l’État arbitre et la libération de la femme. 2-0491-0000”
“Madame la Présidente, du dictateur ou de la liberté, de l’inamovible Erdoğan ou des centaines de milliers de Turcs qui manifestaient samedi à Istanbul on ne sait pas qui gagnera. La bataille reste incertaine, mais la première chose que ces visages tendus d’espoir nous rappellent, c’est que la liberté est la valeur la mieux partagée du monde, une valeur non pas européenne, mais universelle. Ces visages nous disent ensuite qu’il n’y a décidément pas – mais non! – d’incompatibilité entre islam et démocratie. De culture ou de foi, la Turquie est musulmane et son aspiration à la démocratie nous montre que la guerre qui menace n’est pas celle des civilisations.”
“Monsieur le Président, eh bien non, Président Trump: contrairement à ce que vous dites, Vladimir Poutine n'est pas triste que cette guerre ait eu lieu. Cette guerre, il l'a voulue et préparée de longue date, car il voudrait rendre à la Russie son empire perdu. La seule chose dont il soit triste est que l'héroïsme des Ukrainiens l'ait empêché de marcher jusqu'à la frontière polonaise, jusqu'à la frontière de notre Union. Alors cessez, Monsieur Trump, de nous parler de la douleur et de l'humanité de votre ami Vladimir, car, si cette guerre le faisait tant souffrir, il n'aurait pour l'arrêter qu'à rappeler ses troupes. Et puis encore un mot, Monsieur le Président. S'il y a un reproche à faire à votre prédécesseur, ce n'est pas d'avoir soutenu l'Ukraine, mais de l'avoir toujours soutenue trop peu, trop tard. L'Histoire en jugera.”