← LEADERSHIP TERMINAL

EUROPEAN PARLIAMENT · SITTING

Nikos Pappas

Member of the European Parliament · The Left · GR

IN THEIR OWN WORDS

Κύριε Πρόεδρε, σε μία περίοδο πολλαπλών κρίσεων, η σημερινή διακήρυξη υπενθυμίζει κάτι θεμελιώδες: ότι ο πολιτισμός δεν είναι πολυτέλεια, αλλά βασικός πυλώνας της δημοκρατίας και της ευρωπαϊκής ταυτότητας. Ο πολιτισμός δεν είναι απλώς ένας οικονομικός τομέας, είναι θεμέλιο της δημοκρατίας.

PLENARY SITTING OF 2026-06-18 · READ THE VERBATIM REPORT

Τέλος, σε έναν κόσμο που μαστίζεται από πολέμους και συγκρούσεις, ας μην ξεχνάμε και έναν ακόμη ρόλο του πολιτισμού: να χτίζει γέφυρες εκεί που οι άλλοι υψώνουν τείχη. Από την Παλαιστίνη μέχρι την Ουκρανία, και σε κάθε γωνιά του κόσμου, ο πολιτισμός μπορεί και πρέπει να αποτελεί δύναμη ειρήνης, διαλόγου και αλληλεγγύης μεταξύ των λαών.

PLENARY SITTING OF 2026-06-18 · READ THE VERBATIM REPORT

Σήμερα εκατομμύρια άνθρωποι αντιμετωπίζουν εμπόδια στην εκπαίδευση, στη στέγαση, στην υγεία και στις βασικές υπηρεσίες, όχι επειδή δεν προσπαθούν αρκετά, αλλά επειδή το κοινωνικό και οικονομικό σύστημα τούς τοποθετεί εξαρχής σε μειονεκτική θέση.

PLENARY SITTING OF 2025-12-17 · READ THE VERBATIM REPORT

Κυρία Πρόεδρε, η ισότητα δεν είναι σύνθημα ούτε εφαρμόζεται επιλεκτικά. Είναι θεμελιώδης δέσμευση της Ευρωπαϊκής Ένωσης, κατοχυρωμένη στις Συνθήκες και στον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων. Και όμως σήμερα αυτή η δέσμευση παραμένει ανολοκλήρωτη, απλά γιατί κάποιοι την μπλοκάρουν.

PLENARY SITTING OF 2025-12-17 · READ THE VERBATIM REPORT

Κύριε Πρόεδρε, συζητάμε εδώ και πολύ καιρό για τη μείωση των τιμών ενέργειας. Ακούμε για σχέδια, στρατηγικές και ενεργειακές λεωφόρους. Όμως τίποτα δεν έχει αλλάξει για εκατομμύρια Ευρωπαίους. Οι λογαριασμοί παραμένουν δυσβάσταχτοι και παράλληλα οι μισθοί είναι στάσιμοι.

PLENARY SITTING OF 2025-12-16 · READ THE VERBATIM REPORT

Κυρία Πρόεδρε, σήμερα καλούμαστε να ψηφίσουμε μία έκθεση που αγγίζει μία από τις πιο επείγουσες ευθύνες μας. Να διασφαλίσουμε ότι τα παιδιά μπορούν να μεγαλώνουν, να μαθαίνουν και να συμμετέχουν στον ψηφιακό κόσμο χωρίς να εκτίθενται σε κινδύνους.

PLENARY SITTING OF 2025-11-25 · READ THE VERBATIM REPORT

The complete record

Every one of 31 lines we hold for Nikos Pappas, in date order, each linked to its source. Free to read, in full, without an account.

  1. Τέλος, σε έναν κόσμο που μαστίζεται από πολέμους και συγκρούσεις, ας μην ξεχνάμε και έναν ακόμη ρόλο του πολιτισμού: να χτίζει γέφυρες εκεί που οι άλλοι υψώνουν τείχη. Από την Παλαιστίνη μέχρι την Ουκρανία, και σε κάθε γωνιά του κόσμου, ο πολιτισμός μπορεί και πρέπει να αποτελεί δύναμη ειρήνης, διαλόγου και αλληλεγγύης μεταξύ των λαών. 4-0084-0000

    PLENARY SITTING OF 2026-06-18 · READ THE VERBATIM REPORT

  2. Κύριε Πρόεδρε, σε μία περίοδο πολλαπλών κρίσεων, η σημερινή διακήρυξη υπενθυμίζει κάτι θεμελιώδες: ότι ο πολιτισμός δεν είναι πολυτέλεια, αλλά βασικός πυλώνας της δημοκρατίας και της ευρωπαϊκής ταυτότητας. Ο πολιτισμός δεν είναι απλώς ένας οικονομικός τομέας, είναι θεμέλιο της δημοκρατίας. Είναι η μνήμη των λαών μας, η διαφορετικότητά μας, αλλά και η δυνατότητά μας να συνυπάρχουμε. Γι' αυτό, η ελευθερία της καλλιτεχνικής έκφρασης και της δημιουργίας δεν είναι διαπραγματεύσιμη. Οφείλουμε να προστατεύσουμε τους δημιουργούς, τα εργασιακά τους δικαιώματα και την ανεξαρτησία των πολιτιστικών θεσμών. Ταυτόχρονα, ο πολιτισμός δεν μπορεί να αντιμετωπίζεται αποκλειστικά ως εργαλείο ανταγωνιστικότητας. Είναι δημόσιο αγαθό και δικαίωμα που πρέπει να είναι προσβάσιμο σε όλους, χωρίς αποκλεισμούς.

    PLENARY SITTING OF 2026-06-18 · READ THE VERBATIM REPORT

  3. Σήμερα εκατομμύρια άνθρωποι αντιμετωπίζουν εμπόδια στην εκπαίδευση, στη στέγαση, στην υγεία και στις βασικές υπηρεσίες, όχι επειδή δεν προσπαθούν αρκετά, αλλά επειδή το κοινωνικό και οικονομικό σύστημα τούς τοποθετεί εξαρχής σε μειονεκτική θέση. Οι νέοι άνθρωποι το βιώνουν καθημερινά —επισφαλής εργασία, αδυναμία πρόσβασης σε αξιοπρεπή στέγη, αποκλεισμός από την εκπαίδευση και τον πολιτισμό λόγω κόστους. Για τα άτομα με αναπηρία, τους ηλικιωμένους, τις ΛΟΑΤΚΙ κοινότητες και για όσους ζουν στο περιθώριο, η φτώχεια και ακρίβεια πολλαπλασιάζουν τις διακρίσεις και βαθαίνουν τον αποκλεισμό. Τα στοιχεία είναι ξεκάθαρα. Χωρίς αυτή την οδηγία, η Ένωση αδυνατεί να προσφέρει ολοκληρωμένη προστασία από τις διακρίσεις σε κρίσιμους τομείς της ζωής.

    PLENARY SITTING OF 2025-12-17 · READ THE VERBATIM REPORT

  4. Κυρία Πρόεδρε, η ισότητα δεν είναι σύνθημα ούτε εφαρμόζεται επιλεκτικά. Είναι θεμελιώδης δέσμευση της Ευρωπαϊκής Ένωσης, κατοχυρωμένη στις Συνθήκες και στον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων. Και όμως σήμερα αυτή η δέσμευση παραμένει ανολοκλήρωτη, απλά γιατί κάποιοι την μπλοκάρουν. Εδώ και πάνω από 15 χρόνια, καθόμαστε και συζητάμε αν θα πρέπει να προχωρήσουμε, αφήνοντας έτσι εκατομμύρια ανθρώπους στην Ευρώπη εκτεθειμένους σε διακρίσεις και διακρίσεις. Οι διακρίσεις αυτές παίρνουν πολύ συγκεκριμένη μορφή. Είναι η φτώχεια που αποκλείει, η ακρίβεια που πνίγει, οι ανισότητες που στερούν δικαιώματα και προοπτικές —ιδιαίτερα για τους νέους και τις πιο ευάλωτες κοινωνικές ομάδες.

    PLENARY SITTING OF 2025-12-17 · READ THE VERBATIM REPORT

  5. Χωρίς κοινωνική δικαιοσύνη, άμεση ανακούφιση των καταναλωτών και πραγματική μείωση των τιμών, οι εξαγγελίες αυτές κινδυνεύουν να μείνουν μόνο στα λόγια, ενώ οι πιο ευάλωτοι θα συνεχίσουν να πληρώνουν το κόστος της αδράνειας. 2-0096-0000

    PLENARY SITTING OF 2025-12-16 · READ THE VERBATIM REPORT

  6. Κύριε Πρόεδρε, συζητάμε εδώ και πολύ καιρό για τη μείωση των τιμών ενέργειας. Ακούμε για σχέδια, στρατηγικές και ενεργειακές λεωφόρους. Όμως τίποτα δεν έχει αλλάξει για εκατομμύρια Ευρωπαίους. Οι λογαριασμοί παραμένουν δυσβάσταχτοι και παράλληλα οι μισθοί είναι στάσιμοι. Οι Ευρωπαίοι πληρώνουν ήδη από τις υψηλότερες τιμές ηλεκτρικής ενέργειας παγκοσμίως. Οι νέοι, οι εργαζόμενοι με χαμηλά εισοδήματα και οι μικρές επιχειρήσεις δεν μπορούν να περιμένουν μακροπρόθεσμα οφέλη από έργα που καθυστερούν, τη στιγμή που η ακρίβεια πλήττει ήδη την καθημερινότητα. Χωρίς δημόσιο έλεγχο, κοινωνικά τιμολόγια και μέτρα κατά της ενεργειακής φτώχειας, οι νέες ενεργειακές υποδομές είναι πιθανόν να ωφελήσουν κυρίως τις μεγάλες εταιρείες, αντί να μειώσουν το κόστος ζωής για τους πολίτες. Η ενεργειακή μετάβαση δεν μπορεί να αποτελεί απλώς επενδυτικό σχέδιο.

    PLENARY SITTING OF 2025-12-16 · READ THE VERBATIM REPORT

  7. Τα παιδιά πρέπει να έχουν σωστή ψηφιακή εκπαίδευση, να μάθουν να γνωρίζουν κινδύνους, να κατανοούν τους αλγόριθμους που τα επηρεάζουν και να σκέφτονται κριτικά. Δεν μπορούμε να αφήνουμε τις μεγάλες πλατφόρμες να καθορίζουν μόνες τους τι βλέπουν ή πώς διαμορφώνεται η αντίληψή τους για τον κόσμο. Έχουμε την ευκαιρία λοιπόν να υπερασπιστούμε το δικαίωμα κάθε παιδιού να μεγαλώνει σε ένα ασφαλές ψηφιακό περιβάλλον. 2-0397-0000

    PLENARY SITTING OF 2025-11-25 · READ THE VERBATIM REPORT

  8. Κυρία Πρόεδρε, σήμερα καλούμαστε να ψηφίσουμε μία έκθεση που αγγίζει μία από τις πιο επείγουσες ευθύνες μας. Να διασφαλίσουμε ότι τα παιδιά μπορούν να μεγαλώνουν, να μαθαίνουν και να συμμετέχουν στον ψηφιακό κόσμο χωρίς να εκτίθενται σε κινδύνους. Οι ψηφιακοί χώροι αποτελούν πλέον αναπόσπαστο μέρος της καθημερινότητάς τους, και η Ευρωπαϊκή Ένωση οφείλει να θέσει τα πρότυπα για ένα ασφαλές και ανθρωποκεντρικό ψηφιακό περιβάλλον. Ωστόσο, η προστασία των ανηλίκων στο διαδίκτυο δεν μπορεί να βασίζεται μόνο σε τεχνικές λύσεις και μηχανισμούς φιλτραρίσματος. Χρειάζεται ολιστική παιδαγωγική προσέγγιση που θα δίνει στα παιδιά τις γνώσεις και τις δεξιότητες να προστατεύονται μόνα τους. Και σε αυτή την προσπάθεια τα σχολεία και η εκπαίδευση παίζουν πολύ καθοριστικό ρόλο.

    PLENARY SITTING OF 2025-11-25 · READ THE VERBATIM REPORT

  9. Ζητάμε επενδύσεις σε δημόσιες υποδομές και ανοιχτές τεχνολογίες, στήριξη των μικρομεσαίων και καινοτόμων επιχειρήσεων, ώστε η ψηφιακή μετάβαση να γίνεται δίκαια και χωρίς αποκλεισμούς. Η τεχνολογία οφείλει να υπηρετεί τους ανθρώπους και να δημιουργεί ευκαιρίες, και όχι να τους παρακολουθεί. 3-0285-0000

    PLENARY SITTING OF 2025-10-08 · READ THE VERBATIM REPORT

  10. Κύριε Πρόεδρε, σε ένα διεθνές περιβάλλον αυξανόμενων γεωπολιτικών πιέσεων, είναι κρίσιμο να προστατεύσουμε το ευρωπαϊκό κανονιστικό μοντέλο για την ψηφιακή οικονομία. Να υπερασπιστούμε το δικαίωμά μας να θέτουμε τους δικούς μας κανόνες και τα δικά μας πρότυπα. Η Ευρωπαϊκή Ένωση οφείλει να αξιοποιήσει πλήρως όλα της τα εργαλεία, ώστε να διασφαλίσει υψηλά πρότυπα για τους πολίτες και τις επιχειρήσεις, αλλά και να ενισχύσει τις επενδύσεις στις ψηφιακές υποδομές. Χρειαζόμαστε ψηφιακή κυριαρχία με διαφάνεια και κοινωνικό προσανατολισμό, και όχι μια Ευρώπη φοβική απέναντι στην τεχνολογική πρόοδο και εξαρτημένη από τεχνολογικούς κολοσσούς εκτός των συνόρων της. Η ψηφιακή ανάπτυξη δεν μπορεί να υπάρξει χωρίς προστασία των δικαιωμάτων μας και χωρίς ξεκάθαρη χρήση των αλγορίθμων.

    PLENARY SITTING OF 2025-10-08 · READ THE VERBATIM REPORT

  11. Είναι υποκρισία, λοιπόν, να μιλάμε για ευρωπαϊκές αξίες, όταν χιλιάδες άνθρωποι σκοτώνονται και λιμοκτονούν. Και η Ευρώπη, αντί να προσπαθήσει να σταματήσει τη σφαγή, συνδιαλέγεται με τους θύτες. Δεν ζητάμε απλώς αλληλεγγύη. Ζητάμε τιμωρία. (Η Πρόεδρος αφαιρεί τον λόγο από τον ομιλητή) 3-0163-0000

    PLENARY SITTING OF 2025-06-18 · READ THE VERBATIM REPORT

  12. Κυρία Πρόεδρε, βρισκόμαστε αντιμέτωποι με μια ιστορική ντροπή, που θα μείνει ως παράδειγμα προς αποφυγή για τις επόμενες γενιές. Ολόκληρες πόλεις έχουν ισοπεδωθεί, ολόκληρες οικογένειες έχουν αφανιστεί, το 90% του πληθυσμού έχει εκτοπιστεί. Τόσους μήνες που συντελείται αυτό το έγκλημα, εσείς —οι περισσότεροι δηλαδή— αδιαφορείτε. Δεν έχουν, άραγε, αυτοί οι άνθρωποι αξία για εσάς; Δεν τους υπολογίζετε; Δεν τους μετράτε; Τι είναι; Υποδεέστεροι; Κάθε φορά που ανεβαίνω σε αυτό το βήμα για να μιλήσω για την Παλαιστίνη, σε κάθε πορεία που συμμετέχω —είτε στην Αθήνα, είτε στις Βρυξέλλες, είτε στην πορεία προς τη Γάζα— δεν νιώθω ότι εκπροσωπώ κάποιον· εκπροσωπώ τη συνείδησή μου, που ουρλιάζει από θυμό, από αγανάκτηση, μπροστά στην αδικία, για όλο αυτό που βιώνουν αυτοί οι άνθρωποι εκεί στην Παλαιστίνη.

    PLENARY SITTING OF 2025-06-18 · READ THE VERBATIM REPORT

  13. Η Ευρώπη οφείλει να προστατεύσει τα παιδιά της ουσιαστικά και ολοκληρωμένα. Η σιωπή δεν είναι επιλογή. Αυτό πρέπει να εγγυάται η οδηγία. 2-0027-0000

    PLENARY SITTING OF 2025-06-17 · READ THE VERBATIM REPORT

  14. Νέοι άνθρωποι με υψηλό επίπεδο εκπαίδευσης αναγκάζονται να εγκαταλείψουν τις χώρες τους αναζητώντας ένα καλύτερο μέλλον, καθώς στις πατρίδες τους οι ευκαιρίες είναι περιορισμένες. Η Ένωση Δεξιοτήτων, λοιπόν, πρέπει να είναι μια ευκαιρία για την επιστροφή αυτών των νέων στις πατρίδες τους, για την ενίσχυση της κοινωνικής συνοχής και της δημοκρατίας. Οι δεξιότητες δεν είναι απλά ένα μέσο για την οικονομία αλλά η δύναμη για την κοινωνία. Ευχαριστώ πολύ. 3-0257-0000

    PLENARY SITTING OF 2025-03-12 · READ THE VERBATIM REPORT

  15. Κύριε Πρόεδρε, καλησπέρα. Η πρόταση μιας Ένωσης Δεξιοτήτων για την ενίσχυση των ευκαιριών για σπουδές, εκπαίδευση και εργασία στην Ευρωπαϊκή Ένωση νομίζω είναι χωρίς αμφιβολία αναγκαία. Η Ευρωπαϊκή Ένωση όμως συχνά προβάλλει την έννοια της ανταγωνιστικότητας και της ανάπτυξης ως πανάκεια για την κοινωνία μας. Δεν μπορούμε να αγνοήσουμε όμως ότι υπάρχει και μια συνεχώς αυξανόμενη ανισότητα. Ο στόχος δεν πρέπει να είναι μόνο η ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας αλλά και η διασφάλιση της κοινωνικής δικαιοσύνης, της ισότητας και της αλληλεγγύης. Το μέλλον και τα όνειρα των νέων δεν πρέπει να θυσιάζονται στον βωμό του χρηματοπιστωτικού συστήματος και στις απαιτήσεις των μεγάλων επιχειρήσεων.

    PLENARY SITTING OF 2025-03-12 · READ THE VERBATIM REPORT

  16. – Das Protokoll dieser Sitzung wird dem Parlament morgen nach der Abstimmung zur Genehmigung vorgelegt. TC "20 - Закриване на заседанието" \f "1"TC "20 - Cierre de la sesión" \f "2"TC "20 - Ukončení zasedání" \f "3"TC "20 - Hævelse af mødet" \f "4"TC "20 - Schluss der Sitzung" \f "5"TC "20 - Istungi lõpp" \f "6"TC "20 - Λήξη της συνεδρίασης" \f "7"TC "20 - Closure of the sitting" \f "8"TC "20 - Levée de la séance" \f "9"TC "20 - Críoch an tsuí" \f "A"TC "20 - Zatvaranje dnevne sjednice" \f "B"TC "20 - Chiusura della seduta" \f "C"TC "20 - Sēdes slēgšana" \f "D"TC "20 - Posėdžio pabaiga" \f "E"TC "20 - Az ülés berekesztése" \f "F"TC "20 - Għeluq tas-seduta" \f "G"TC "20 - Sluiting van de vergadering" \f "H"TC "20 - Zamknięcie posiedzenia" \f "I"TC "20 - Encerramento da sessão" \f "J"TC "20 - Ridicarea ședinței" \f "K"TC "20 - Skončenie rokovania" \f "L"TC "20 - Zaključek seje" \f "M"TC "20 - Istunnon päättäminen" \f "N"TC "20 - Avslutande av sammanträdet" \f "O"Schluss der Sitzung 2-0615-0000 (Die Sitzung wird um 23.18 Uhr geschlossen.)

    PLENARY SITTING OF 2025-03-11 · READ THE VERBATIM REPORT

  17. – Die nächste Sitzung findet morgen, Mittwoch, den 12. März, um 9.00 Uhr, statt. Die Tagesordnung wurde veröffentlicht und ist auf der Website des Europäischen Parlaments verfügbar. TC "19 - Одобряване на протокола от настоящото заседание" \f "1"TC "19 - Aprobación del Acta de la presente sesión" \f "2"TC "19 - Schválení zápisu z tohoto denního zasedání" \f "3"TC "19 - Godkendelse af protokollen fra dette møde" \f "4"TC "19 - Genehmigung des Protokolls der laufenden Sitzung" \f "5"TC "19 - Käesoleva istungi protokolli kinnitamine" \f "6"TC "19 - Έγκριση των Συνοπτικών Πρακτικών της παρούσας συνεδρίασης" \f "7"TC "19 - Approval of the minutes of the sitting" \f "8"TC "19 - Approbation du procès-verbal de la présente séance" \f "9"TC "19 - Formheas mhiontuairiscí an tsuí" \f "A"TC "19 - Usvajanje zapisnika s aktualne dnevne sjednice" \f "B"TC "19 - Approvazione del processo verbale della presente seduta" \f "C"TC "19 - Šīs sēdes protokola apstiprināšana" \f "D"TC "19 - Šio posėdžio protokolo tvirtinimas" \f "E"TC "19 - Az aktuális ülésnap jegyzőkönyvének jóváhagyása" \f "F"TC "19 - Approvazzjoni tal-minuti tas-seduta li għaddejja" \f "G"TC "19 - Goedkeuring van de notulen van deze vergadering" \f "H"TC "19 - Zatwierdzenie protokołu bieżącego posiedzenia" \f "I"TC "19 - Aprovação da ata da presente sessão" \f "J"TC "19 - Aprobarea procesului-verbal al prezentei ședințe" \f "K"TC "19 - Schválenie zápisnice z dnešného rokovania" \f "L"TC "19 - Sprejetje zapisnika te seje" \f "M"TC "19 - Tämän istunnon pöytäkirjan hyväksyminen" \f "N"TC "19 - Justering av protokollet från detta sammanträde" \f "O"Genehmigung des Protokolls der laufenden Sitzung 2-0613-0000 Die Präsidentin.

    PLENARY SITTING OF 2025-03-11 · READ THE VERBATIM REPORT

  18. TC "18 - Дневен ред на следващото заседание" \f "1"TC "18 - Orden del día de la próxima sesión" \f "2"TC "18 - Pořad jednání příštího zasedání" \f "3"TC "18 - Dagsorden for næste møde" \f "4"TC "18 - Tagesordnung der nächsten Sitzung" \f "5"TC "18 - Järgmise istungi päevakord" \f "6"TC "18 - Ημερήσια διάταξη της επόμενης συνεδρίασης" \f "7"TC "18 - Agenda of the next sitting" \f "8"TC "18 - Ordre du jour de la prochaine séance" \f "9"TC "18 - Clár oibre an chéad suí eile" \f "A"TC "18 - Dnevni red sljedeće dnevne sjednice" \f "B"TC "18 - Ordine del giorno della prossima seduta" \f "C"TC "18 - Nākamās sēdes darba kārtība" \f "D"TC "18 - Kito posėdžio darbotvarkė" \f "E"TC "18 - A következő ülésnap napirendje" \f "F"TC "18 - L-aġenda tas-seduta li jmiss" \f "G"TC "18 - Agenda van de volgende vergadering" \f "H"TC "18 - Porządek obrad następnego posiedzenia" \f "I"TC "18 - Ordem do dia da próxima sessão" \f "J"TC "18 - Ordinea de zi a următoarei ședințe" \f "K"TC "18 - Program rokovania na nasledujúci deň" \f "L"TC "18 - Dnevni red naslednje seje" \f "M"TC "18 - Seuraavan istunnon esityslista" \f "N"TC "18 - Föredragningslista för nästa sammanträde" \f "O"Tagesordnung der nächsten Sitzung 2-0611-0000 Die Präsidentin.

    PLENARY SITTING OF 2025-03-11 · READ THE VERBATIM REPORT

  19. – Als nächster Punkt der Tagesordnung folgen die Erklärungen zur Abstimmung. Aber ich sehe, dass Herr Panayiotou den Saal bereits verlassen hat, und somit gilt dieser Tagesordnungspunkt als behandelt und Herr Panayiotou kann dann seine Erklärung in schriftlicher Form abgeben, wenn er dies wünscht.

    PLENARY SITTING OF 2025-03-11 · READ THE VERBATIM REPORT

  20. TC "17 - Обяснения на вот" \f "1"TC "17 - Explicaciones de voto" \f "2"TC "17 - Vysvětlení hlasování" \f "3"TC "17 - Stemmeforklaringer" \f "4"TC "17 - Erklärungen zur Abstimmung" \f "5"TC "17 - Selgitused hääletuse kohta" \f "6"TC "17 - Αιτιολογήσεις ψήφου" \f "7"TC "17 - Explanations of vote" \f "8"TC "17 - Explications de vote" \f "9"TC "17 - Mínithe ar an vótáil" \f "A"TC "17 - Obrazloženja glasovanja" \f "B"TC "17 - Dichiarazioni di voto" \f "C"TC "17 - Balsojumu skaidrojumi" \f "D"TC "17 - Paaiškinimai dėl balsavimo" \f "E"TC "17 - A szavazáshoz fűzött indokolások" \f "F"TC "17 - Spjegazzjonijiet tal-vot" \f "G"TC "17 - Stemverklaringen" \f "H"TC "17 - Wyjaśnienia dotyczące sposobu głosowania" \f "I"TC "17 - Declarações de voto" \f "J"TC "17 - Explicații privind votul" \f "K"TC "17 - Vysvetlenia hlasovania" \f "L"TC "17 - Obrazložitev glasovanja" \f "M"TC "17 - Äänestysselitykset" \f "N"TC "17 - Röstförklaringar" \f "O"Erklärungen zur Abstimmung 2-0609-0000 Die Präsidentin.

    PLENARY SITTING OF 2025-03-11 · READ THE VERBATIM REPORT

  21. Just as the EU sees peace negotiations between Russia and Ukraine as dangerous and invalid without security guarantees for Ukraine, it should analyse the situation between Israel and Gaza in the same manner, as long as the hostages are not released. If not, let us admit that we are applying double standards in the EU institutions. If we truly want peace, we should start by standing with those fighting against terrorism, not by legitimising those who practice it – including here, in Europe, in Brussels, Strasbourg, Paris and many other places. Which of our children will be the terrorists’ next victim?

    PLENARY SITTING OF 2025-03-11 · READ THE VERBATIM REPORT

  22. Račun za obnovo pa moramo izstaviti Izraelu, ki je odgovoren za skoraj popolno uničenje Gaze, ter tistim državam, ki so Izraelu ves čas vojne še naprej dostavljale orožje. 2-0607-7500 Georgiana Teodorescu (ECR), in writing. – So many innocent civilians have been murdered, women and men raped, bodies mutilated and children taken hostage. And yet, almost two years later, this Parliament still fails to state the obvious: Israel has the right to defend itself! What were Israel's options? Do nothing? Accept any demand made by the terrorists while the hostages were still being held? No country in the world would tolerate this! The EU did not negotiate with ISIS, nor did the US negotiate with al-Qaeda!

    PLENARY SITTING OF 2025-03-11 · READ THE VERBATIM REPORT

  23. Najostreje obsojam izklop električne energije s strani Izraela. V nevzdržnih razmerah v Gazi že močno primanjkuje hrane, raven vode je kritično nizka. Spoštovani, Izrael uporablja stradanje kot vojno sredstvo. To je vojni zločin. Evropska unija in mednarodna skupnost morata ukrepati! Ali bomo še naprej gledali stran in dovoljevali nadaljevanje napadov na Gazo kot na Zahodnem bregu. In to medtem, ko na eni strani Trump sanja o rivieri, Izrael na novo riše zemljevide, Palestinci še naprej brezupno umirajo. Vse napore moramo usmeriti k dosegu dogovora druge faze, ki vključuje trajno premirje kot tudi izpustitev vseh talcev. Evropska unija pa mora odločno podpreti in aktivno pristopiti k arabskemu načrtu za obnovo Gaze.

    PLENARY SITTING OF 2025-03-11 · READ THE VERBATIM REPORT

  24. The Council will continue to monitor the situation. 2-0607-0000 Die Präsidentin. – Die Aussprache ist geschlossen. Ich hätte mir gewünscht, dass die, die an der Debatte teilgenommen haben, vielleicht auch noch bis zum Ende da geblieben wären. Ich bedanke mich ausdrücklich bei der Kommission und beim Rat für die Anwesenheit bis zum Schluss. Schriftliche Erklärungen (Artikel 178) 2-0607-5000 Matjaž Nemec (S&D), pisno. – Spoštovane kolegice in kolegi, čeprav oči svetovne javnosti niso več tako močno uprte v Gazo, se nočna mora Palestincev nadaljuje. Premirje, ki bi že moralo preiti v drugo fazo, se vse bolj krha. V izraelskih napadih, predvsem z droni, pa še naprej umirajo nedolžni Palestinci tako v Gazi kot na Zahodnem Bregu. Že več kot 10 dni humanitarna pomoč ne doseže Gaze, saj dostop blokira izraelska stran.

    PLENARY SITTING OF 2025-03-11 · READ THE VERBATIM REPORT

  25. I think that parliamentary diplomacy is also very important. Your outreach, your expertise in state-building could be essential for the future of Gaza. Gaza's reconstruction needs the backing of all of us. So, once again, the Commission, Member States and Parliament in a team Europe spirit. 2-0606-0000 Adam Szłapka, President-in-Office of the Council. – Madam President, Madam Commissioner, honourable Members, the EU has been clear on the importance of continuing the ceasefire and the resumption of the negotiation on phase two. The EU continues to support the mediators and remains on the ground thanks to our civilian mission, EUBAM Rafah. The EU is committed to reviving the political process and working towards the two-state solution, with Israel and Palestine living side by side in peace within secure and recognised borders.

    PLENARY SITTING OF 2025-03-11 · READ THE VERBATIM REPORT

  26. After all, it is about the most pressing needs of the population on the ground, as I already said: food, clean water and health services and, of course, electricity. The longer-term path to recovery and reconstruction will be complex and challenging. I already explained that there is a plan, but let's see, which was endorsed by Arab countries. We are looking into it, and let's see, but there are some preconditions, meaning a ceasefire which should hold and last. We want to go this path together with our partners in the region and with the Palestinian people. The relocation of the population or the questioning of the territorial integrity cannot have a place in a sustainable solution in Gaza. There were some diverging views here, but I am grateful for the vast support you have shown this evening.

    PLENARY SITTING OF 2025-03-11 · READ THE VERBATIM REPORT

  27. Απαιτούμε άμεση κατάπαυση του πυρός, άρση του αποκλεισμού και δίκαιη λύση για τον παλαιστινιακό λαό. Ο χρόνος για ουδέτερες δηλώσεις έχει τελειώσει. Ή είμαστε με τη δικαιοσύνη ή είμαστε συνένοχοι στο έγκλημα. Δεν υπάρχει κάτι ενδιάμεσο. Η ανθρωπιά μας, λοιπόν, δοκιμάζεται. Ας μην επιτρέψουμε η σιωπή να γίνει συνενοχή. 2-0605-0000 Dubravka Šuica, Member of the Commission. – Madam President, honourable Members, thank you very much for your contributions. I have been listening carefully. In my introductory statement, I already said a lot. So, against all odds, there are also opportunities with the dire situation in Gaza. As a short-term measure, we need to focus on the resumption of full access to humanitarian aid.

    PLENARY SITTING OF 2025-03-11 · READ THE VERBATIM REPORT

  28. Κυρία Πρόεδρε, καλησπέρα. Η μη παράταση της εκεχειρίας δεν ήταν απλά μια διπλωματική αποτυχία. Ήταν η καταδίκη χιλιάδων αμάχων στη Γάζα. Το Ισραήλ συνεχίζει να βομβαρδίζει ανελέητα, καταστρέφοντας ολόκληρες γειτονιές, νοσοκομεία, σχολεία, καταυλισμούς προσφύγων. Και φυσικά ο αριθμός των νεκρών αυξάνεται, με τα παιδιά να πληρώνουν το μεγαλύτερο τίμημα. Αυτό δεν είναι αυτοάμυνα, κύριοι, ας μην υποκρινόμαστε, ας μην κοροϊδευόμαστε. Είναι μια συλλογική τιμωρία, μια κατάφωρη παραβίαση του διεθνούς δικαίου. Η πολιορκία της Γάζας έχει μετατραπεί σε μια γενοκτονική εκστρατεία, όπου οι άνθρωποι πλέον στερούνται τα πιο βασικά δικαιώματα και αγαθά: το νερό, την τροφή, την ιατρική περίθαλψη, ακόμα, και κυρίως, την ελπίδα για επιβίωση. Η διεθνής κοινότητα οφείλει να σταματήσει να κλείνει τα μάτια. Η ατιμωρησία του Ισραήλ πρέπει να σταματήσει.

    PLENARY SITTING OF 2025-03-11 · READ THE VERBATIM REPORT

  29. Το Erasmus+ και το Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης θα πρέπει να ενισχυθούν και να υπάρξει μεγαλύτερη διαφάνεια στη διοχέτευση των κονδυλίων. Να στηρίξουν πραγματικά την πρόσβαση και τη μετάβαση σε ποιοτικές θέσεις εργασίας για τη νέα γενιά. Η εκπαίδευση και η δια βίου μάθηση είναι κοινωνικό δικαίωμα και όχι εμπορεύσιμο αγαθό. 2-0269-0000

    PLENARY SITTING OF 2025-02-11 · READ THE VERBATIM REPORT

  30. Κυρία Πρόεδρε, στον κόσμο της σύγχρονης οικονομίας, οι συνεχείς τεχνολογικές και οικονομικές ανατροπές επηρεάζουν δραματικά την αγορά εργασίας. Η χρήση τεχνητής νοημοσύνης και η ψηφιοποίηση επιβάλλουν την ανάγκη νέων μορφών επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης, ώστε να ανταποκρίνονται στις πραγματικές ανάγκες των εργαζομένων. Ο επαγγελματικός προσανατολισμός από τα χρόνια του Λυκείου, η επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση πρέπει να εξελιχθούν σε μέσα ενδυνάμωσης των εργαζομένων. Οι εργαζόμενοι χρειάζονται νέες δεξιότητες ώστε να αντέξουν τις πιέσεις που δημιουργεί η μεταβαλλόμενη αγορά εργασίας. Η ενίσχυση της δια βίου μάθησης και η αναβάθμιση της δημόσιας επαγγελματικής εκπαίδευσης αποτελούν θεμελιώδες δικαίωμα για την εξασφάλιση εργασιακής ασφάλειας και προσβασιμότητας ανεξαρτήτως φύλου, ηλικίας ή κοινωνικής τάξης.

    PLENARY SITTING OF 2025-02-11 · READ THE VERBATIM REPORT

  31. Ας σταματήσουμε λοιπόν τα ευχολόγια και ας λάβουμε αποφάσεις για την άμεση προώθηση κοινωνικών πολιτικών, πολιτικών στέγασης, διασφάλισης της πρόσβασης σε ποιοτική παιδεία με παιδική μέριμνα και ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και ιδιωτικής ζωής. Η δημογραφία της Ευρώπης κινδυνεύει από τον καπιταλισμό και όχι από τους μετανάστες. 3-0209-0000

    PLENARY SITTING OF 2025-01-22 · READ THE VERBATIM REPORT