Juan Fernando López Aguilar
Member of the European Parliament · S&D · ES
“Señora presidenta, señor comisario, de las consideraciones de esta evaluación de la política pesquera me quedo con las que hacen referencia a las regiones ultraperiféricas, como Canarias, donde la pesca artesanal es una contribución no solamente a la economía o al empleo, sino, sobre todo, a la cultura, además de a la sostenibilidad y has…”
“Señor presidente, en el desorden global y en la multiplicación de las catástrofes naturales debidas en buena parte al calentamiento global, es más urgente que nunca la ayuda humanitaria. Nunca ha habido más necesidades de ayuda humanitaria, ni tan urgentes, como en este momento en que estamos hablando.”
“Pero tenemos que ser conscientes de sus dificultades, porque lo haremos en coincidencia con la ausencia de armonización fiscal —que sigue perteneciendo a los Estados miembros como competencia—, laboral —igualmente 27 regímenes distintos— y, también, a pesar de que se armonice el registro de las empresas, convivirá con 27 modelos registral…”
“Señora presidenta, señora comisaria, el vigésimo octavo régimen —EU Inc.— es un objetivo ambicioso: crear reglas armonizadas para la constitución, la gobernanza y las estructuras de capital de las empresas innovadoras coherentes con lo que proponen los informes Letta y Draghi —con los que arrancó esta legislatura— y, además, hacerlo por u…”
“Y, por supuesto, también hay que poner un acento especial en valores distintivos que deben vincular la política exterior y también la ayuda humanitaria de la Unión Europea: el empoderamiento de las mujeres, derechos sexuales y reproductivos y el apoyo a los trabajadores humanitarios acosados como nunca y sometidos a violencia en buena par…”
“Se ha dicho con claridad y suscribo el mensaje. Es inaceptable la fusión de la política pesquera en sobres nacionales que obligue a las regiones ultraperiféricas a competir con otras regiones ignorando su singularidad jurídica. Debe haber una dotación financiera necesaria para apoyar al sector y su sostenibilidad. 4-0114-0000”
The complete record
Every one of 541 lines we hold for Juan Fernando López Aguilar, in date order, each linked to its source. Free to read, in full, without an account. Page 3 of 11.
“Señora presidenta, señor comisario, tanto la primera Comisión Von der Leyen como la segunda —de la que usted es miembro— han podido constatar que este Parlamento, en una mayoría clara y constante, no ha escatimado esfuerzos para restringir cualquier ámbito de impunidad de los crímenes de guerra perpetrados desde la agresión de Putin contra Ucrania. Desde la activación de la Directiva de protección temporal para proteger desplazados hasta la puesta en marcha de equipos de investigación de Europol en cooperación con la Fiscalía de la Corte Penal Internacional para sostener la acusación por crímenes de guerra y de lesa humanidad contra el propio Putin, hemos hecho cuanto estaba en nuestra mano, además de, por supuesto, apoyar los veinte paquetes de sanciones.”
“Porque sucede que el ponente —que era nuestro compañero Alessandro Zan— ha visto cómo su informe era reemplazado por un informe alternativo que el PP ha negociado con los tres grupos de la ultraderecha, subvirtiendo completamente el compromiso constante de este Parlamento Europeo con los derechos fundamentales. 2-0364-0000”
“Pero sucede que no estamos debatiendo —como se ha puesto de manifiesto en este debate— el informe anual de la Comisión de Asuntos Constitucionales sobre el estado de ejecución y respeto de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea que, por cierto, cumple 25 años desde su redacción y 16 años desde su entrada en vigor con el Tratado de Lisboa, con el mismo valor jurídico que los Tratados y, por tanto, vinculante para las instituciones europeas y los Estados miembros en cumplimiento del Derecho de la Unión. ¿Por qué no lo debatimos?”
“Señor presidente, señor comisario, debatimos el informe anual de la situación de los derechos fundamentales en la Unión de la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior, que responde a preocupaciones que son constantes en el Grupo S&D: protección de minorías frente a discriminación, incluidos migrantes y asilados, e igualdad de género y de orientación sexual.”
“Por tanto, eso es lo que esperamos y lo que queremos sostener con nuestros votos: que el estándar europeo de exigencia no se rebaje frente a quien sea ―incluso frente a los grandes gigantes tecnológicos norteamericanos― en la aplicación de las reglas que nos hemos dado y que hemos votado en este Parlamento Europeo, incluido el Reglamento de Mercados Digitales. 2-0311-0000”
“Presidente, vicepresidenta Ribera, la Unión Europea ha cuidado la transferencia de datos comerciales en la relación transatlántica. Por eso ha negociado un puerto seguro, un escudo de protección y un Acuerdo de transferencia de datos que Biden aprobó por orden ejecutiva y que Trump no ha derogado. Sin embargo, las grandes plataformas tecnológicas protegidas por la Administración estadounidense se resisten como gato panza arriba a la aceptación de las reglas europeas de nuestra Agenda Digital: el Reglamento de Mercados Digitales, el Reglamento de Datos y el Reglamento de Inteligencia Artificial. Y de eso va este debate: de ejecución. Ejecución no es implementación, no es aplicación: es ejecución, que corresponde a la Comisión como garante y guardiana de los Tratados.”
“Pensemos en mujeres solas, personas mayores, personas en el entorno rural y jóvenes que tienen también derecho a verse protegidos con un escalón europeo en sus estrategias de ahorro y de inversión, sin verse expuestos a la ciberdelincuencia que suponen las estafas financieras en la red, lo que incluye a los influyentes financieros que tienen intereses inconfesados en esas inversiones y en las estafas que pueden acarrear. Por tanto, el camino correcto es efectivamente que la Unión Europea ponga en marcha un programa de alfabetización financiera, sin descuidar su deber de supervisión de los mercados financieros, que es una obligación. 1-0206-0000”
“Señora presidenta, señora comisaria, ¿cuántas veces ha pedido este Parlamento Europeo programas europeos de alfabetización digital como una herramienta esencial para proteger los derechos de la ciudadanía frente a las lesiones impuestas por el modelo de negocio de los algoritmos adictivos y de las grandes plataformas tecnológicas? Lo que quiere este programa es financial literacy (alfabetización financiera) para proteger mejor sobre todo a las personas vulnerables.”
“Vous, vous regardez quel est l'auteur avant de décider du vote. Et ça, c'est un scandale. Alors, vous, vous jugez les gens sur des enquêtes en cours. C'est extraordinaire. Alors, toutes les ONG sont coupables aussi, dans ce cas-là. Je crois qu'il faut réellement arrêter de faire de la politique politicienne. C'est cela qui vous fera perdre les élections dans vos pays respectifs, parce qu'aujourd'hui les gens veulent qu'on parle du fond des sujets. Ce rapport n'est pas d'extrême droite. Ce rapport est un rapport qui privilégie les intérêts financiers des citoyens de l'Union européenne. Et si c'était un rapport d'extrême droite, le PPE ne le voterait pas. Je crois que c'est un rapport, tout simplement, qui défend l'intérêt général. C'est ce qu'on fait en commission du contrôle budgétaire. On est là pour ça.”
“Transparency is also further increased with the new single gateway, a centralised website that will include information on all final beneficiaries – not just the top 100, but also contractors and subcontractors. The Commission will continue to do everything in its power to improve and increase the level of protection already in place. I appreciate today's debate, and I would like to assure you that the report will also inspire us in our work on the review of the anti-fraud architecture. On many of the recommendations that we can find in the report, we will find ourselves eye-to-eye, where we are determined to deliver an improved and efficient anti-fraud architecture model. 1-0184-0000 PRESIDENZA: ANTONELLA SBERNA Vicepresidente 1-0185-0000 Julien Sanchez, rapporteur. – Madame la Présidente, M.”
“– Mr President, honourable Members, thank you for this debate. I will address some of the points that you have raised in this debate, in particular on the lessons learned from the other RRF – this was one of the topics that was raised. I would like to underline that several of the recommendations from your report have already been included in the new MFF proposal. For example, the NRPP proposal provides for mandatory reporting of detected irregularities and fraud in the irregularity management system, the IMS. In addition, national anti-fraud strategies have been included in the NRPP proposal as one of the key and obligatory requirements for Member States' management, control and audit systems.”
“Y, por ello, este informe pierde la oportunidad de exigir ese ensanchamiento de la base penal de la lucha contra el fraude en la Unión Europea —particularmente, en el manejo de los fondos—, de vincularlo con el Reglamento sobre condicionalidad para que se suspenda el acceso a los fondos a quienes incumplan la regla del respeto al Estado de Derecho y se reconozca el papel de la sociedad civil, organizaciones no gubernamentales y periodismo de investigación en la lucha contra el fraude en la Unión Europea, exigiendo, por tanto, una verdadera estrategia europea anticorrupción que no sea solamente la que dimane de las estrategias de los Estados miembros. Esa es la oportunidad perdida, señor comisario. 1-0182-0000 (Brīvā mikrofona uzstāšanos beigas.) 1-0183-0000 Piotr Serafin, Member of the Commission.”
“Señor presidente, señor comisario, siendo presidente de la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior, tuve el honor de ser el ponente de la Directiva sobre la lucha contra el fraude que afecta a los intereses financieros de la Unión a través del Derecho penal, que es la base sobre la que se creó la Fiscalía Europea, con el objetivo de que esa competencia fuese cada vez más ancha, en colaboración con la OLAF y, por supuesto, con la responsabilidad de la propia Comisión; de que no descansase, por tanto, en los Estados miembros la lucha contra el fraude; y de que tuviese su escalón europeo de responsabilidad.”
“Además, es imprescindible completarlo con educación sexual obligatoria y con formación sexual para los abogados, fiscales y jueces, que son los operadores jurídicos que evitan y tienen el deber de evitar la impunidad de toda violación contra la libertad sexual de las mujeres. 1-0094-0000”
“Señora presidenta, señora comisaria, quienes participamos desde la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior en el procedimiento legislativo de aprobación de la Directiva penal contra la violencia sobre las mujeres somos muy conscientes de que no completamos el trabajo por la resistencia del Consejo a aceptar la coherencia de esta legislación penal europea con el Convenio de Estambul —que cumple 25 años— y que diga con claridad que cualquier forma de relación sexual no consentida, que no esté basada en el libre consentimiento, es violación y que, por tanto, urge, por fin, que toda agresión sexual que vaya contra el libre consentimiento esté sujeta a legislación y armonización penal europea, con normas penales armonizadas, y que, además, supere la ley obsoleta que todavía en Estados miembros de la Unión Europea dice que una no resistencia bastante, por parálisis o por miedo, puede equivaler al consentimiento, lo que es absolutamente inaceptable.”
“Por tanto, el mensaje del Parlamento Europeo en relación con Global Gateway es que es imprescindible reforzar su transparencia, reforzar el conocimiento de empresas, del sector privado, en la movilización de sus activos con respecto de lo que está en juego, que es lo que la Unión Europea representa en el mundo y, sobre todo, reforzar el control parlamentario de modo que podamos dar cuenta a la ciudadanía, a la que este Parlamento representa de manera directamente democrática, de la enormidad que invertimos en que la Unión Europea haga valer su peso en el mundo. 2-0078-0000”
“Señora presidenta, señor comisario, desde hace tiempo y más que nunca desde la retirada de la ayuda de los Estados Unidos, la Unión Europea es campeona mundial de cooperación al desarrollo y ayuda humanitaria. Global Gateway intenta relanzar ese peso pesado haciendo valer la transición ecológica y digital, la educación y los valores europeos no solo en África, sino globalmente. Se ha dicho aquí que intenta competir con la Ruta de la Seda china. Lo cierto es que China se puede permitir opacidad, falta de visibilidad y de publicidad de sus proyectos, pero la Unión Europea no puede.”
“Pero esta no es la última palabra, es una Resolución que fija la posición del Parlamento Europeo vinculando al Consejo y a la Comisión para que garantice seguridad jurídica y, sobre todo, reciprocidad, porque el respeto o es mutuo o no lo es en absoluto. Por tanto, o se garantiza la seguridad jurídica y el respeto mutuo y la reciprocidad o el Parlamento Europeo lo rechazará con el voto en contra del Grupo Socialista. 2-0040-0000”
“Señor presidente, señor comisario, es cierto que la relación con los Estados Unidos que conocemos como transatlántica es importante para trabajadores y empresas, porque no en vano es el primer socio comercial de la Unión Europea. Y es cierto también que los Estados Unidos no son Trump: le preexistían y le sobrevivirán. Pero ha sido Trump en Turnberry, en su campo de golf en Escocia, el que ha intentado imponer a la Unión Europea a través de la presidenta Von der Leyen un acuerdo humillante. Y, si la presidenta von der Leyen lo acepta, desde luego no nos representa, porque este Parlamento tiene la última palabra, según el artículo 218 del Tratado de Funcionamiento.”
“Esta comunicación fue, en primer lugar, apoyo inequívoco al programa de opciones específicas del sector primario del POSEI; en segundo lugar, solidaridad en el Pacto de Migraciones, en particular en las regiones exteriores y apoyo a los realojamientos en los rescates y salvamento en la mar; y, en tercer lugar, una opción específica de intervención del mercado de la vivienda para abaratar los costes de la vivienda en lo relacionado con la compra por fondos buitre y por fondos especulativos. 1-0329-0000”
“Señora presidenta, señor comisario, el pasado 16 de marzo se reunieron en Tenerife los representantes de los Gobiernos de las nueve regiones ultraperiféricas de la Unión Europea, además de miembros del Parlamento Europeo nacidos o residentes en regiones ultraperiféricas y la sociedad civil con un mensaje compartido: apoyo a la continuidad de los fondos RUP en el próximo marco financiero plurianual, pero también apoyo a la contribución del Gobierno de España, expresada por el ministro de Política Territorial, Ángel Víctor Torres, a la Estrategia para las Regiones Ultraperiféricas 2027-2030 con una comunicación muy concreta.”
“Y esa es la misión que tiene que vigilar la Comisión exactamente para asegurar un estándar común europeo de compromiso contra la corrupción en la integridad del manejo de los fondos públicos que sea, además, determinante para el comportamiento uniforme de la justicia penal en el conjunto de la Unión Europea. 1-0310-0000”
“Señora presidenta, una Directiva efectiva penal europea contra la corrupción es un paso adelante, pero no porque sea una respuesta al Qatargate, que lo que quiera que sea a lo que responda a ese nombre está siendo enjuiciado por la ley penal belga ante la justicia penal belga en defecto de ley europea. Tampoco para señalar a un país concreto, como algún discurso de la ultraderecha ha intentado para infamar de nuevo a su propio país. No, es por fin la definición común de nada menos que seis tipos de delitos relacionados con la corrupción, imponiendo además penas mínimas, que deberán ser transpuestas uniformemente por fin por los veintisiete Estados miembros en sus respectivos códigos penales.”
“Lo que piden esas firmas —1 200 000— que han motivado esta petición ante el Parlamento Europeo: que la Comisión ejerza acción, que convierta las terapias de conversión en un delito europeo y, por tanto, imponga uniformemente en todos los Estados miembros una sanción penal, además de las civiles y las administrativas, y que incorpore también a la Directiva de protección de víctimas el respeto debido a quienes han sido víctimas de esas mal llamadas «terapias de conversión» con gravísima violación de sus derechos fundamentales. 1-0214-0000”
“Señora presidenta, señora comisaria Lahbib, ¿qué estamos discutiendo aquí? Pues increíblemente, porque estamos en 2026, que la homosexualidad no es ninguna enfermedad —la homofobia sí lo es— y que las mal llamadas «terapias de conversión» no son ninguna terapia, son una violación grave de derechos fundamentales provista por la Carta de Derechos Fundamentales en el el artículo 21. Además, cuando son coercitivas, intrusivas y no digamos con violencia, son torturas, prohibidas por artículo 4 de la Carta de Derechos Fundamentales. Por tanto, ¿qué es lo que pedimos de la Comisión?”
“El segundo elefante en la habitación es su impacto social catastrófico sobre las economías de hogares, familias y pequeñas y medianas empresas y, por tanto, la urgencia de acelerar la transición verde y justa en la descarbonización de la economía europea, para que nos haga menos dependientes de combustibles fósiles y tóxicos, pero, sobre todo, para que haya un escudo social. En ambas cuestiones está la identidad europea, porque en la primera está el compromiso de la Unión Europea con el Derecho: el Derecho internacional es la primera determinación de la política exterior de la Unión Europea, con los derechos humanos y el derecho humanitario a cuestas. Pero, además, es identidad de la Unión Europea el pilar social. Por tanto, nos va la vida en ello. 1-0173-0000”
“Señora presidenta, señor presidente Costa, señor comisario Dombrovskis, en este debate sobre las conclusiones del Consejo hay dos elefantes en la habitación. El primero es, evidentemente, la guerra en Irán, que desestabiliza no solamente Oriente Medio, sino el conjunto de la Unión Europea comprometida globalmente. Y hay que llamar a las cosas por su nombre, Consejo y Comisión: estamos hablando de una guerra ilegal, y hay que llamar por su nombre a Trump y a Netanyahu, que son los que la han causado.”
“Pero la tercera es la más importante: no hay modo de afrontar esto si no es acelerando la descarbonización de la economía europea y, por tanto, la transición verde y justa, y no lo contrario. Se trata, exactamente, de romper con nuestra dependencia tóxica de combustibles fósiles que se encarecen fácilmente. 1-0115-0000”
“Señor presidente, señor comisario Jørgensen, ha hecho usted bien en comenzar su intervención señalando antecedentes históricos causantes del encarecimiento exponencial de los combustibles: desde la crisis de Suez hasta la última agresión de Trump y Netanyahu en Irán, pasando por la agresión de Putin contra Ucrania, todas con consecuencias catastróficas en el conjunto de la población y, particularmente, en la clase media y trabajadora. La segunda lección de su intervención es que es absolutamente imprescindible no solo dar recomendaciones a los Estados miembros, sino señalar buenas prácticas, como la española con la excepción ibérica, un escudo social que protege contra el encarecimiento del combustible, lo cual es especialmente sensible en regiones que dependen enteramente del transporte aéreo y marítimo, como es el caso de Canarias.”
“No, Frontex tiene un mandato de derechos fundamentales y su cooperación con los Estados miembros en la Guardia de Fronteras y Costas no es la de impedir que lleguen a cualquier precio, llegando incluso a la violación de sus derechos fundamentales y culpabilizando a quienes les rescatan en la mar. Y, del mismo modo, le recuerdo que los estándares éticos de cumplimiento de transparencia y de buen gobierno —artículos 41 y 42 de la Carta de los Derechos Fundamentales— vinculan a este Parlamento Europeo que incumple el mandato ético que estableció el Acuerdo interinstitucional adoptado la pasada legislatura. 4-0030-0000”
“Señora presidenta, señora defensora del pueblo Teresa Anjinho, le deseamos, por supuesto, suerte en el desempeño de su oficio, como se la deseamos a la señora O'Reilly, su predecesora. Pero le recordamos, como hicimos en su examen para el cargo, que la misión del Defensor del Pueblo Europeo es defender los derechos de los ciudadanos frente a los incumplimientos de las instituciones europeas, vinculadas por la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea. Y esto viene a cuento de esta nueva mayoría del Grupo Popular y grupos de ultraderecha que pretende que la misión de Frontex es impedir que lleguen los migrantes.”
“Es hora de hacerlo también en el diplomático para proteger a esos jóvenes africanos del engaño, con toda nuestra fuerza, con nuestras delegaciones en el continente africano, además de nuestras operaciones conjuntas de defensa, y para impedir que continúe esta matanza de jóvenes reclutados fraudulentamente cuyos derechos humanos nos preocupan. 3-0545-0000 Interventions à la demande 3-0546-0000”
“Señor presidente, señor comisario, en este punto del orden del día del Pleno se condensan varios objetos de seria preocupación de este Parlamento Europeo: trata de seres humanos, manipulación, desinformación. En un patrón fraudulento de reclutamiento por parte de Rusia —nada menos que en países africanos— que, de acuerdo con las informaciones de que disponemos, asciende a 2 000 jóvenes que han sido engañados y enviados al frente como carne de cañón, de los que el 42 % ha caído en combate en el frente ucranio en menos de cuatro meses... es absolutamente escandaloso. El Parlamento Europeo ha mostrado compromiso ante la guerra de agresión de Putin contra Ucrania: en el frente humanitario, con la activación de la Directiva de protección temporal; en el financiero, con el Mecanismo para Ucrania; en el militar, con armamento y munición.”
“Y la Estrategia sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad para 2021-2030 pretende armonizar la legislación europea de los Estados miembros, por fin, para que todos los Estados miembros tengan compromisos legislativos concretos y específicos de promoción de las personas con discapacidad y su integración en plenitud. Y, además, el AccesibleEU les obliga a las instituciones europeas a compartir buenas prácticas, a señalar el buen camino y a remover esos obstáculos que todavía persisten para la plena integración de las personas con discapacidad. 3-0518-0000”
“Señora presidenta, señor comisario, de vez en cuando —lamentablemente, cada vez menos—, este Parlamento recupera la igualdad y la prohibición de discriminación, entre otras razones, por discapacidad, que está en el artículo 21 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, que es vinculante para las instituciones y para los Estados miembros. Y, además, el artículo 26 obliga a la aplicación de políticas de acción positiva en favor de las personas con discapacidad que les garanticen su derecho al transporte, su derecho al acceso a la función pública y, por supuesto, su integración social en plenitud.”
“Señora presidenta, señor comisario, este debate no va solo de recuperar el escándalo del espionaje masivo, del programa espía Predator, en Grecia, que se ensañó con el entonces diputado al Parlamento Europeo y actualmente líder del Partido Socialista griego, nuestro compañero Androulakis, no, va de deducir las lecciones todavía pendientes del trabajo de la Comisión de Investigación sobre Pegasus que puso en marcha este Parlamento Europeo porque el sentido de una Comisión de Investigación es arrojar unas conclusiones que sean vinculantes para la Comisión, que la obliguen a adoptar una iniciativa legislativa que diga con claridad que un espionaje que permite una intrusión masiva e indiscriminada en las comunicaciones personales, que no esté relacionada con la lucha contra la delincuencia grave ni contra el terrorismo, pero que, por el contrario, apunte a adversarios políticos, activistas de derechos humanos, abogados, periodistas y todos los personajes incómodos para quienquiera que esté en el Gobierno, es incompatible con la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea y, por tanto, ese mandato todavía está pendiente de ejecución y se lo exigimos a la Comisión.”
“La Unión Europea tiene el deber no solamente de cumplir el mandato de poner en vigor la ley penal contra el odio que incita al crimen de odio, sino también de sujetar el modelo de negocio de las grandes plataformas, que consiste exactamente en incitar al odio y a la violencia política. 3-0459-0000”
“Señor presidente, señor comisario, desde esta bancada socialista condenamos toda violencia política, sin matices, sin ambages, sin paliativos. Por tanto, es falso que se condene la violencia por barrios. Se condena la que afecta a uno, pero no la que afecta al adversario político. Pero además de la condena, sobre la que tiene que recaer todo el peso de la ley penal y la justicia penal, hace falta un diagnóstico, un análisis, porque, en las sociedades abiertas, la conversación política entre diferentes se ha hecho imposible como consecuencia de una comunicación basada en redes sociales y algoritmos que incitan al odio al diferente y, particularmente, se ensañan con los que encarnan causas de cambio: mujeres, feministas, progresistas, activistas del medio ambiente...”
“De manera que es el momento de activar el llamado blocking statute, que significa un instrumento de protección que reafirma la autonomía estratégica de la Unión Europea, su compromiso con el Derecho internacional y con el Derecho penal contra la impunidad de crímenes gravísimos, además de expresar con claridad que la Unión Europea no puede traicionar su mandato con el Derecho internacional sin traicionarse a sí misma. 3-0397-0000”
“Señor presidente, señor comisario, era inevitable que en este pleno del Parlamento Europeo se reafirmara el compromiso de la Unión Europea con el Derecho internacional y los derechos humanos, y la Corte Penal Internacional es parte integrante de la arquitectura del orden internacional que vincula a la Unión Europea como fuente del Derecho —artículo 21 del Tratado—, responsable de que no haya impunidad en los delitos de genocidio, en los crímenes de lesa humanidad, de guerra y de agresión. La Unión Europea tiene la obligación de proteger a los funcionarios y miembros de la Corte Penal Internacional expuestos a sanciones internacionales arbitrarias —nada menos que por los Estados Unidos—, particularmente cuando son europeos, pero no solo entonces.”
“Pero, mientras llega el Reglamento sobre el abuso sexual de menores en línea que tanto esperamos, ahora lo que discutimos es una extensión temporal de las excepciones a la Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas, exactamente para asegurar que rige esa obligación de detección, de retirada y de denuncia de todos los contenidos pedófilos en la red, de modo que expresemos claramente el compromiso del Parlamento Europeo, que es una prioridad: proteger a los menores frente a cualquier forma de delincuencia, abuso sexual y pedofilia en la red. 3-0208-0000”
“Señor presidente, el abuso sexual de menores en la red es un ejemplo de libro de delito grave transnacional, que es competencia de este Parlamento Europeo como legislador penal, en la medida en que perpetradores y víctimas pueden residir en Estados miembros distintos de la Unión Europea. Este Parlamento ha hecho de todo para garantizar un equilibrio aceptable entre la protección de los menores frente a la delincuencia pedófila y la protección de la privacidad y de la confidencialidad de los datos personales. Lo hemos hecho en la propuesta de Reglamento sobre el abuso sexual de menores en línea que hemos aprobado, garantizando ese equilibrio, y que está pendiente de desbloqueo en el Consejo.”
“Rest assured that Cyprus knows resilience, and it is a presidency that, in adverse circumstances, will continue delivering with focus and determination. 3-0122-0000”
“Addressing these interconnected challenges requires strengthening Europe's capacity to act independently, while remaining engaged with those regional partners committed to stability, diplomacy and multilateral cooperation, not those who try to take advantage of this moment to perpetuate their illegality. Our regional partners, the Gulf partners, despite being under attack, have stepped up and have shown to be reliable. We must continue to stand with them and enhance our partnership. In closing, let me reiterate that the Cyprus Presidency's commitment to its institutional role is strong, working closely with Member States, the European Parliament, the Commission and our international partners to advance our common priorities.”
“These priorities are reflected across the issues that leaders will address in March: strengthening competitiveness and unlocking the potential of our single market; addressing energy prices; alleviating the pressures faced by our households and our businesses; advancing work on European security and defence; ensuring that the Union's long term budget supports our common ambitions in a balanced way; and remaining steadfast in our support to Ukraine, while actively engaging with developments and with partners in the wider Middle East region.”
“And this is the path we are choosing once again: to stand together and defend our interests. More integration, completing our single market, building a true energy and defence union, one that can protect its Member States collectively when under attack. Now is the time for a strategically autonomous European Union.”
“The EU has always and will continue to stand with the legitimate aspirations of the Iranian people, of Iranian women, for a future in which their human rights and fundamental freedoms are respected and protected, their right to determine their own future. Today's discussion has certainly highlighted the plethora and complexity of the challenges that Europe faces in an increasingly complex and rapidly evolving geopolitical and economic environment. A Union that is able to bring together its principles and its interests, a predictable, reliable partner always committed to international law. Honourable Members, this is not the first time our Union has faced adversity, and each and every time Europe has stepped up. Time and again, we have chosen cooperation over fragmentation, solidarity and outwardness over isolation.”
“– Mr President, honourable Members, Commissioner, thank you for this very important exchange and for your remarks, which will be duly conveyed to the President of the European Council. Let me also reiterate once again, my sincere appreciation for the solidarity expressed by so many of you during this debate. Such solidarity demonstrates our collective strength that stems from unity, among Member States and amongst institutions. The security of Cyprus, and the security of any Member State, is the security of the entire Union, and the security of Cyprus and the people of Cyprus is within the Union and the Union alone. Let me be clear.”
“Pero la Unión Europea no puede deshacerse de su compromiso consigo misma ni practicar ningún seguidismo acrítico con una guerra de agresión desvinculada de ningún objetivo de protección de personas amenazadas, ni tampoco ninguna estrategia de salida ni para Irán ni para el mundo. Por tanto, «No a la guerra»... (el presidente retira la palabra al orador) 3-0119-0000 (Brīvā mikrofona uzstāšanos beigas.) 3-0120-0000 Maroš Šefčovič, Member of the Commission. – Mr President, Madam Minister, honourable Members, let me react, please, on the most recurrent topics of today's debate. Clearly, nobody here regrets Khamenei's downfall and we all hope that this moment can open a path towards a free Iran. We all wish the Iranian people freedom, dignity and the right to decide their own future.”
“Señor presidente, señor comisario, el orden internacional y su Derecho surgieron de la devastación de la Segunda Guerra Mundial con un mensaje muy claro: nunca más. Pero no para que nunca más fuese posible una tiranía sobre ningún país sobre la Tierra, sino para que la guerra no fuese nunca más la única respuesta, sin reparar en coste humano, material o económico. El Derecho internacional y los derechos humanos son fuente del Derecho europeo, son el primer principio rector de su política exterior. Y, aquí, en el Parlamento Europeo nadie ignora ni tolera la brutalidad de la dictadura de los ayatolás y apoyamos la resistencia y la oposición iraní, los jóvenes y mujeres heroicos que arriesgan y pierden la vida.”